{"id":1011,"date":"2024-01-29T14:13:23","date_gmt":"2024-01-29T19:13:23","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanindigedev.wpengine.com\/?page_id=1011"},"modified":"2025-08-18T14:52:02","modified_gmt":"2025-08-18T18:52:02","slug":"qui-nous-sommes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes","title":{"rendered":"Qui Nous Sommes"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none titlebar-con nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:240px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-top-medium:100px;--awb-padding-bottom-medium:100px;--awb-padding-top-small:60px;--awb-padding-bottom-small:60px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Mask-Group-16.svg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-position:center center;--awb-bg-blend:screen;--awb-bg-size:contain;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:1.4;\">Qui Nous Sommes<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 large-p\" style=\"--awb-line-height:36px;\"><p>Tout d&rsquo;abord, <strong>nous remettons en question l&rsquo;id\u00e9e selon laquelle les *peuples Autochtones ne sont pas cens\u00e9s \u00eatre dans les centres urbains<\/strong>. Toutes les terres au Canada, y compris les zones urbaines, sont les territoires ancestraux traditionnels des **Premi\u00e8res Nations, des Inuits ou des M\u00e9tis, malgr\u00e9 les efforts pour en chasser notre peuple. En fait, \u00ab\u00a0la plupart des villes sont situ\u00e9es sur des sites traditionnellement utilis\u00e9s par les peuples autochtones\u00a0\u00bb, et nous r\u00e9clamons les espaces o\u00f9 les villes se sont d\u00e9velopp\u00e9es autour de nous.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.5;\">Les terres que nous appelons chez nous<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 large-p\" style=\"--awb-margin-right:30px;\"><p>Nous sommes des **Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis urbains vivant dans de petites, moyennes et grandes communaut\u00e9s, y compris des communaut\u00e9s rurales, isol\u00e9es et \u00e9loign\u00e9es, qui se trouvent : hors r\u00e9serve ; en dehors de leur communaut\u00e9 d&rsquo;origine ou de leur lieu de r\u00e9sidence ; ou en dehors de **Inuit Nunangat (**Territoires Inuits).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:1;--awb-margin-top-medium:60px;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:33% 50%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1471.svg);--awb-max-width:420px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:420px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio\" style=\"z-index:10;\"><img decoding=\"async\" width=\"539\" height=\"768\" alt=\"2023-Red Dress Day event at The Forks, Wpg2\" title=\"2023-Red Dress Day event at The Forks, Wpg2\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023-Red-Dress-Day-event-at-The-Forks-Wpg2-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023-Red-Dress-Day-event-at-The-Forks-Wpg2-539x768.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-518 img-with-aspect-ratio\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271797%27%20height%3D%272560%27%20viewBox%3D%270%200%201797%202560%27%3E%3Crect%20width%3D%271797%27%20height%3D%272560%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023-Red-Dress-Day-event-at-The-Forks-Wpg2-200x285.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023-Red-Dress-Day-event-at-The-Forks-Wpg2-400x570.jpg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023-Red-Dress-Day-event-at-The-Forks-Wpg2-600x855.jpg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023-Red-Dress-Day-event-at-The-Forks-Wpg2-800x1140.jpg 800w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023-Red-Dress-Day-event-at-The-Forks-Wpg2-1200x1709.jpg 1200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023-Red-Dress-Day-event-at-The-Forks-Wpg2-scaled.jpg 1797w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-left:12%;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none bgimage1\"><img decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"132\" title=\"Path 1463\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27199%27%20height%3D%27132%27%20viewBox%3D%270%200%20199%20132%27%3E%3Crect%20width%3D%27199%27%20height%3D%27132%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1463.svg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-536\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:96px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.5;\">Membres<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p>Nous sommes des survivants, des membres de familles, des prestataires de services de premi\u00e8re ligne et aussi des experts ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue de la r\u00e9alit\u00e9 urbaine et de la violence, qui avons \u00e9labor\u00e9 le chapitre urbain du Plan d&rsquo;action national pour \u00e9liminer la violence contre les femmes, les filles et les personnes autochtones 2ELGBTQQIA+.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:45% 31%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"376\" alt=\"Portrait of Diane Redsky, Chair of the MMIWG2S+ Urban Indigenous Action Group against a blue background.\" title=\"062023 Diane Redsky picture\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-648 img-with-aspect-ratio\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27390%27%20height%3D%27376%27%20viewBox%3D%270%200%20390%20376%27%3E%3Crect%20width%3D%27390%27%20height%3D%27376%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture-200x193.png 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png 390w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 390px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p><strong>Diane Redsky<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Pr\u00e9sidente<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Diane\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Diane<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 Diane\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Diane Redsky<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\"><strong>Pr\u00e9sidente<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\">\n<p style=\"font-size: 16px;\">Diane Redsky est une fi\u00e8re m\u00e8re de trois enfants et une Kookum (grand-m\u00e8re). Elle est membre de la Premi\u00e8re Nation de Shoal Lake #40, dans le territoire du Trait\u00e9 #3, et r\u00e9side \u00e0 Winnipeg, au Manitoba, Canada. Elle a pass\u00e9 la majeure partie de sa carri\u00e8re \u00e0 diriger le Centre Ma Mawi Wi Chi Itata &#8211; traduit de l&rsquo;ojibw\u00e9 comme \u00ab\u00a0nous travaillons tous ensemble pour s&rsquo;entraider\u00a0\u00bb &#8211; la plus grande organisation Autochtone urbaine \u00e0 but non lucratif et non mandat\u00e9e au Manitoba, qui sert les familles Autochtones urbaines \u00e0 Winnipeg. De 2011 \u00e0 2014, elle a dirig\u00e9 le Groupe de Travail National de la Fondation Canadienne des Femmes sur la Traite des Femmes et des Filles au Canada, qui a formul\u00e9 34 recommandations pour mettre fin \u00e0 la traite des femmes. En 2018, Diane a t\u00e9moign\u00e9 lors de l&rsquo;Enqu\u00eate Nationale sur les FFADA-2ELGBTQQIA+ et pr\u00e9side actuellement le Groupe de Travail Urbain sur les FFADA-2ELGBTQQIA+ qui a lanc\u00e9 leur Plan d&rsquo;Action National intitul\u00e9 : Voie Urbaine vers la R\u00e9cup\u00e9ration du Pouvoir et de la Place, Ind\u00e9pendamment de la R\u00e9sidence, le 3 juin 2021, et travaille actuellement sur un plan de mise en \u0153uvre. Elle fait \u00e9galement partie du Comit\u00e9 de Mise en oeuvre des FFADA-2ELGBTQQIA+ du Manitoba, compos\u00e9 de membres de familles FFADA-2ELGBTQQIA+, de survivants et de diverses organisations communautaires dans tout le Manitoba. Dre Diane Redsky est une penseuse visionnaire et une leader communautaire renomm\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale, elle \u0153uvre depuis longtemps pour faire face \u00e0 la multitude de probl\u00e8mes auxquels est confront\u00e9e la communaut\u00e9 Autochtone urbaine de Winnipeg dans tous les domaines, y compris la sant\u00e9, la justice, l&rsquo;\u00e9ducation et les services sociaux.<\/p>\n<div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"376\" alt=\"Portrait of Diane Redsky, Chair of the MMIWG2S+ Urban Indigenous Action Group against a blue background.\" title=\"062023 Diane Redsky picture\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-648\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27390%27%20height%3D%27376%27%20viewBox%3D%270%200%20390%20376%27%3E%3Crect%20width%3D%27390%27%20height%3D%27376%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture-200x193.png 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png 390w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 390px\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:49% 21%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"317\" height=\"320\" alt=\"Portrait of Sylvia Maracle, member of the MMIWG2S+ Urban Indigenous Action Group.\" title=\"062023 Sylvia Maracle picture\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Sylvia-Maracle-picture.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Sylvia-Maracle-picture.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-650 img-with-aspect-ratio\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27317%27%20height%3D%27320%27%20viewBox%3D%270%200%20317%20320%27%3E%3Crect%20width%3D%27317%27%20height%3D%27320%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Sylvia-Maracle-picture-200x202.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Sylvia-Maracle-picture.jpg 317w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 317px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p><strong>Sylvia Maracle<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Sylvia\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Sylvia<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-2 Sylvia\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-2\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-2\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Sylvia Maracle<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\"><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\">\n<p style=\"font-size: 16px;\">Dr. Sylvia Maracle (Skonaganleh:ra) est membre du clan du loup du territoire Mohawk de Tyendinaga et r\u00e9side \u00e0 Toronto depuis 50 ans. Elle a \u00e9t\u00e9 directrice g\u00e9n\u00e9rale de la F\u00e9d\u00e9ration des centres d&rsquo;amiti\u00e9 Autochtones de l&rsquo;Ontario (42 ans), membre fondateur de Legal Aid Ontario (7 ans), membre du conseil d&rsquo;administration du Centre Canadien sur les d\u00e9pendances et la sant\u00e9 mentale (3 ans), pr\u00e9sidente fondatrice des Services de logement Autochtones de l&rsquo;Ontario (25 ans), pr\u00e9sidente fondatrice de la Strat\u00e9gie ontarienne de gu\u00e9rison et de bien-\u00eatre (plus de 20 ans), membre ex\u00e9cutif de l&rsquo;Association nationale des centres d&rsquo;amiti\u00e9 Autochtones (4 ans), pr\u00e9sidente des Services \u00e0 l&rsquo;enfance et \u00e0 la famille autochtones (10 ans) et pr\u00e9sidente du Centre de ressources pour les femmes Autochtones (10 ans). Dr. Maracle a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e d&rsquo;un doctorat en droit des universit\u00e9s de Guelph, York, Trent et Queen\u2019s.<br \/>\nElle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e Officier de l&rsquo;Ordre du Canada et a re\u00e7u un Prix du service public d&rsquo;Indspire. Elle est nomm\u00e9e au Conseil national du logement et pr\u00e9side le Comit\u00e9 national des personnes 2ELGBTQQIA+ en r\u00e9ponse au Plan d&rsquo;action national sur les femmes, les filles et les membres de la communaut\u00e9 2ELGBTQQIA+ Autochtones disparus et assassin\u00e9s. Dr. Maracle participe \u00e9galement aux activit\u00e9s des Nations Unies, aux Forums urbains mondiaux et aux \u00e9changes de ressources en tant que facilitatrice, formatrice, conf\u00e9renci\u00e8re et transfert de connaissances Autochtones.<\/p>\n<div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Sylvia-Maracle-picture.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive\"\/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:49% 21%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"347\" height=\"520\" alt=\"Portrait of Jocelyn Formsma, member of the MMIWG2S+ Urban Indigenous Action Group.\" title=\"062023 Jocelyn Formsma picture\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Jocelyn-Formsma-picture.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Jocelyn-Formsma-picture.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-649 img-with-aspect-ratio\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27347%27%20height%3D%27520%27%20viewBox%3D%270%200%20347%20520%27%3E%3Crect%20width%3D%27347%27%20height%3D%27520%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Jocelyn-Formsma-picture-200x300.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Jocelyn-Formsma-picture.jpg 347w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 347px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p><strong>Jocelyn Formsma<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Jocelyn\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Jocelyn<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-3 Jocelyn\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-3\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-3\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Jocelyn Formsma<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\"><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\">\n<p style=\"font-size: 16px;\">Jocelyn Formsma est la Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Association Nationale des Centres d&rsquo;Amiti\u00e9 (ANCA). Mme Formsma est membre de la Premi\u00e8re Nation de Moose Cree dans le territoire du Trait\u00e9 #9 dans le nord de l&rsquo;Ontario. Elle d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at sp\u00e9cialis\u00e9 en sciences sociales, un doctorat en droit de l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa et est appel\u00e9e au Barreau de l&rsquo;Ontario.<br \/>\nMme Formsma poss\u00e8de plus de 20 ans d&rsquo;exp\u00e9rience professionnelle et b\u00e9n\u00e9vole dans le renforcement des relations et la d\u00e9fense des droits des peuples autochtones. Elle a travaill\u00e9 dans les domaines de la justice sociale, des m\u00e9dias (radio et cin\u00e9ma), de la r\u00e9forme de la protection de l&rsquo;enfance, de l&rsquo;engagement des jeunes et des droits des enfants autochtones avec de nombreuses organisations autochtones et des Premi\u00e8res Nations. De plus, Mme Formsma si\u00e8ge en tant que membre du conseil de l&rsquo;Association du Barreau Autochtone, Fondatrice du Fonds Morningstar, Conseill\u00e8re pour le Projet de Partenariat avec la Jeunesse Autochtone de l&rsquo;Ontario, membre du Conseil d&rsquo;Administration du Mus\u00e9e Canadien des Droits de la Personne, et a si\u00e9g\u00e9 en tant que membre de longue date et ancien membre du conseil d&rsquo;administration de la National Indian Child Welfare Association, et ancien membre du conseil d&rsquo;administration et pr\u00e9sidente de l&rsquo;Aboriginal Peoples Television Network.<br \/>\nEn tant que Directrice G\u00e9n\u00e9rale, Mme Formsma met \u00e0 profit sa formation juridique et sa passion pour l&rsquo;Acc\u00e8s \u00e0 la Justice dans son travail avec les peuples Autochtones en milieu urbain et le Mouvement des Centres d&rsquo;Amiti\u00e9 vers un changement syst\u00e9mique innovant, positif et efficace pour les peuples Autochtones.<\/p>\n<div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Jocelyn-Formsma-picture.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive\"\/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:17% 20%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"742\" height=\"742\" title=\"nikki photo high res\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-2302 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27742%27%20height%3D%27742%27%20viewBox%3D%270%200%20742%20742%27%3E%3Crect%20width%3D%27742%27%20height%3D%27742%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5-200x200.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5-400x400.jpg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5-600x600.jpg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5.jpg 742w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 742px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p><strong>Nikki Komaksiutiksak<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Nikki\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Nikki<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-4 Nikki\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-4\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-4\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Nikki Komaksiutiksak<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\">\n<p style=\"font-size: 16px;\">Nikki Komaksiutiksak est une femme Inuite originaire de Chesterfield Inlet, au Nunavut. Nikki est la membre fondatrice et directrice g\u00e9n\u00e9rale de Tunngasugit Inc, le premier Centre de ressources Inuit de l&rsquo;ouest du Canada situ\u00e9 \u00e0 Winnipeg, au Manitoba. Bien que Winnipeg soit maintenant son domicile, Nikki a trouv\u00e9 la force de pr\u00e9server son \u00ab\u00a0Inukness\u00a0\u00bb en vivant dans la partie sud du Canada. Nikki est une membre active de la communaut\u00e9 Inuite de Winnipeg et utilise ses connaissances et sa compr\u00e9hension du sud pour aider d&rsquo;autres Inuits \u00e0 s&rsquo;installer dans la grande ville.<br \/>\nNikki est une source d&rsquo;inspiration pour les jeunes et les moins jeunes partout, et d\u00e9montre vraiment une passion pour son identit\u00e9 culturelle. Nikki est une chanteuse de gorge exp\u00e9riment\u00e9e, une enseignante d&rsquo;histoire et de culture Inuite, et une artiste musicale sinc\u00e8re. Nikki a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e par Pauktuutit Inuit Women of Canada comme Femme inuite de l&rsquo;ann\u00e9e 2023. Nikki a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs \u00e9v\u00e9nements internationaux, repr\u00e9sentant le Manitoba et les Inuits dans des lieux prestigieux tels que les Indigenous Music Awards de 2015 \u00e0 Winnipeg. Elle a enregistr\u00e9 de la musique avec des talents locaux canadiens au cours des 28 derni\u00e8res ann\u00e9es.<br \/>\nNikki a \u00e9t\u00e9 mise en vedette dans de nombreux \u00e9v\u00e9nements \u00e0 travers le monde, partageant toujours son identit\u00e9 et enseignant sa culture inuite canadienne. Nikki a enseign\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Manitoba, donnant des cours sur la culture et les soci\u00e9t\u00e9s Inuites, et dans diverses \u00e9coles du Manitoba pour enseigner et mettre en valeur la culture Inuite aupr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves et du personnel. Les Inuits du Canada font partie int\u00e9grante de l&rsquo;histoire et de la culture Canadiennes, mais sont malheureusement souvent exclus, n\u00e9glig\u00e9s et oubli\u00e9s. En tant que m\u00e8re et survivante de divers traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et membre de la famille touch\u00e9e par le meurtre de sa s\u0153ur \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 17 ans alors qu&rsquo;elle \u00e9tait sous la garde des services \u00e0 l&rsquo;enfance et \u00e0 la famille, Nikki estime qu&rsquo;il est important d&rsquo;apprendre, d&rsquo;\u00e9duquer et de comprendre la culture, l&rsquo;histoire et la langue Inuites. Nikki croit vraiment qu&rsquo;il est essentiel de se souvenir, de reconna\u00eetre et de c\u00e9l\u00e9brer la culture inuite dans tout le Canada.<\/p>\n<div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" width=\"742\" height=\"742\" title=\"nikki photo high res\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-2302\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27742%27%20height%3D%27742%27%20viewBox%3D%270%200%20742%20742%27%3E%3Crect%20width%3D%27742%27%20height%3D%27742%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5-200x200.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5-400x400.jpg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5-600x600.jpg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nikki-photo-high-res-5.jpg 742w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 742px\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:45% 49%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" alt=\"Le portrait d&#039;Odelle Pike sur un fond gris simple.\" title=\"Odelle Pike photo\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Odelle-Pike-photo-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Odelle-Pike-photo-768x768.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1719 img-with-aspect-ratio\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272560%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202560%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272560%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Odelle-Pike-photo-200x200.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Odelle-Pike-photo-400x400.jpg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Odelle-Pike-photo-600x600.jpg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Odelle-Pike-photo-800x800.jpg 800w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Odelle-Pike-photo-1200x1200.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p><strong>Odelle Pike<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Odelle\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Odelle<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-5 Odelle\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-5\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-5\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Odelle Pike<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\">\n<p style=\"font-size: 16px;\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Odelle Pike est l&rsquo;une des dix-neuf enfants qui ont grandi dans une famille Mi&rsquo;kmaq traditionnelle tr\u00e8s unie \u00e0 St. George&rsquo;s, Terre-Neuve-et-Labrador. Elle est m\u00e8re, \u00e9pouse, s\u0153ur, tante et mentor pour d&rsquo;innombrables personnes dans sa communaut\u00e9 et dans toute la province. Odelle consacre chaque minute de chaque jour \u00e0 travailler pour le compte de la communaut\u00e9 et \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat pour des causes telles que la revitalisation et la durabilit\u00e9 culturelles, la sant\u00e9 mentale et la d\u00e9fense des femmes et des familles touch\u00e9es par la crise des femmes et des filles Autochtones disparues et assassin\u00e9es (MMIWG2S+). Odelle est l&rsquo;actuelle pr\u00e9sidente du R\u00e9seau des femmes Autochtones de Terre-Neuve, fondatrice du Cercle culturel de Bay St. George (aujourd&rsquo;hui le People of the Dawn Indigenous Friendship Centre), directrice de l&rsquo;Ulnooweg Development Corporation et une a\u00een\u00e9e Mi&rsquo;kmaw respect\u00e9e qui est souvent sollicit\u00e9e pour animer des cercles de gu\u00e9rison, des sueries et des c\u00e9r\u00e9monies qui permettent aux personnes et aux communaut\u00e9s d&rsquo;utiliser les m\u00e9thodes traditionnelles pour faire face aux situations qui les affectent n\u00e9gativement. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Odelle est une d\u00e9fenseure et une porte-parole influente des femmes autochtones et des membres de la communaut\u00e9 2SLGBTQQIA+ victimes de violence sexiste. Elle travaille sans rel\u00e2che pour apporter des changements significatifs et renforcer les capacit\u00e9s des femmes et des communaut\u00e9s 2SLGBTQQIA+ gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et \u00e0 l&rsquo;entrepreneuriat. Au fil des ans, Odelle a eu l&rsquo;honneur d&rsquo;\u00eatre reconnue et r\u00e9compens\u00e9e par l&rsquo;Ordre de Terre-Neuve-et-Labrador, le Prix souverain du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour le leadership Autochtone, le Prix Ulnooweg pour l&rsquo;ensemble de ses r\u00e9alisations, le Prix Visionnaire NLOWE, le Prix du b\u00e9n\u00e9vole de l&rsquo;ann\u00e9e de l&rsquo;ouest de Terre-Neuve et le Prix national du b\u00e9n\u00e9vole de l&rsquo;ann\u00e9e de Skate Canada. Plus r\u00e9cemment, elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e par l&rsquo;Universit\u00e9 Memorial qui lui a d\u00e9cern\u00e9 un dipl\u00f4me honorifique en droit. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Depuis sa retraite en 2011, Odelle joue un r\u00f4le plus actif au service de sa communaut\u00e9 et est devenue b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 temps plein, relevant du bureau du NAWN, o\u00f9 elle travaille \u00e0 temps plein en tant que leader communautaire et actrice du changement. Elle joue un r\u00f4le d\u00e9terminant en tant que l&rsquo;une des six conseill\u00e8res a\u00een\u00e9es du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;organisation Empowering Indigenous Women for Stronger Communities (Empowering Indigenous Women for Stronger Communities) et est membre active du comit\u00e9 directeur provincial des femmes autochtones, ainsi qu&rsquo;a\u00een\u00e9e de la Mi&rsquo;kmaw Cultural Foundation. Elle consid\u00e8re que la plus grande r\u00e9compense est de voir les r\u00e9sultats positifs obtenus par les personnes qu&rsquo;elle a soutenues.<\/span><\/p>\n<div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" alt=\"Le portrait d\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Odelle-Pike-photo-768x768.jpg\" class=\"lazyload img-responsive\"\/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:45% 49%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" title=\"fran picture (1)\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1-768x768.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-2272 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27781%27%20height%3D%27781%27%20viewBox%3D%270%200%20781%20781%27%3E%3Crect%20width%3D%27781%27%20height%3D%27781%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1-200x200.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1-400x400.jpg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1.jpg 781w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p><strong>Fran Hunt-Jinnouchi<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Fran\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Fran<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-6 Fran\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-6\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-6\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Fran Hunt-Jinnouchi<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\">\n<p style=\"font-size: 16px;\">Avec plus de 25 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans la haute direction, Fran Hunt-Jinnouchi occupe depuis 2016 le poste de directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Aboriginal Coalition to End Homelessness Society (ACEH), supervisant son d\u00e9veloppement depuis sa cr\u00e9ation jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle occupe une place de premier plan en Colombie-Britannique. Cela s&rsquo;explique en partie par le mod\u00e8le de logement culturellement adapt\u00e9 qu&rsquo;elle a cr\u00e9\u00e9, appel\u00e9 \u00ab Dual Model of Housing Care \u00bb (DMHC). Le DMHC s&rsquo;inspire des principes du programme \u00ab Housing First \u00bb (le logement d&rsquo;abord) et comprend des logements adapt\u00e9s \u00e0 la culture, ainsi qu&rsquo;une approche d\u00e9colonis\u00e9e de la r\u00e9duction des risques, profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans la gu\u00e9rison par la terre. L&rsquo;ACEH a pour objectif de renforcer l&rsquo;indig\u00e9n\u00e9it\u00e9, de transmettre les connaissances et les comp\u00e9tences Autochtones, de reconnecter les personnes \u00e0 leur terre natale et \u00e0 leurs anc\u00eatres, tout en s&rsquo;engageant \u00e0 soutenir la r\u00e9unification familiale.<br \/>\nPar la suite, Fran a d\u00e9velopp\u00e9 l&rsquo;organisation, passant de 1,5 employ\u00e9 \u00e0 plus de 100 en peu de temps, et g\u00e8re d\u00e9sormais des logements adapt\u00e9s \u00e0 la culture pour les jeunes, des logements pour les m\u00e8res et les b\u00e9b\u00e9s souffrant de polytoxicomanie p\u00e9rinatale, une maison de r\u00e9unification familiale, un programme de r\u00e9sidence pour la r\u00e9duction des m\u00e9faits de l&rsquo;alcool chez les autochtones, un programme de justice communautaire Autochtone, ainsi qu&rsquo;un programme de soutien int\u00e9gr\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 la culture (CAIS) qui comprend sept volets de soutien global et des suppl\u00e9ments au loyer (\u00e0 Victoria et maintenant en expansion \u00e0 Port Hardy et Port Alberni).<\/p>\n<\/div>\n<p>Fran supervise \u00e9galement actuellement le d\u00e9veloppement d&rsquo;une maison de bien-\u00eatre (programme de traitement\/r\u00e9tablissement) qui alignera les approches Autochtones et occidentales en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre, ainsi que l&rsquo;\u00e9ducation et la formation professionnelle.<br \/>\nDe plus, Fran si\u00e8ge \u00e0 de nombreux conseils d&rsquo;administration et comit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle r\u00e9gionale et nationale. Elle est une conf\u00e9renci\u00e8re tr\u00e8s sollicit\u00e9e sur les th\u00e8mes du d\u00e9veloppement communautaire et des capacit\u00e9s, de l&rsquo;enseignement post-secondaire autochtone, de l&rsquo;entrepreneuriat, de la planification strat\u00e9gique et du d\u00e9veloppement d&rsquo;\u00e9quipe. Elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue chef de la Premi\u00e8re Nation de Quatsino, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue administratrice scolaire \u00e0 Port Hardy, dans le district scolaire n\u00b0 85, et a poss\u00e9d\u00e9 et exploit\u00e9 une entreprise de location de bateaux et de kayaks \u00e0 Port Hardy pendant 7 ans.<br \/>\nDe plus, Fran a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re directrice du Bureau des affaires Autochtones de l&rsquo;Universit\u00e9 de Victoria et, en tant qu&rsquo;entrepreneure, elle a poss\u00e9d\u00e9 deux restaurants \u00e0 Victoria. Elle est fi\u00e8re d&rsquo;\u00eatre une femme Kwakwaka&rsquo;wakw, Kwakiutl et Quatsino\/Gusgimukw, et est m\u00e8re de cinq enfants adultes, grand-m\u00e8re de dix petits-enfants et arri\u00e8re-grand-m\u00e8re de deux arri\u00e8re-petits-enfants.<\/p>\n<p><strong>Formation :<\/strong><br \/>\nLicence en travail social, obtenue avec mention \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Victoria.<br \/>\nMa\u00eetrise en \u00e9ducation des adultes, obtenue \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 St. Francis Xavier, en Nouvelle-\u00c9cosse, ax\u00e9e sur le d\u00e9veloppement de programmes et de communaut\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"modal-con\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-14 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" title=\"fran picture (1)\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1-768x768.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-2272\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27781%27%20height%3D%27781%27%20viewBox%3D%270%200%20781%20781%27%3E%3Crect%20width%3D%27781%27%20height%3D%27781%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1-200x200.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1-400x400.jpg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fran-picture-1-1.jpg 781w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:45% 49%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-15 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" title=\"Janis-280_Original\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-768x512.jpeg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-2274 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20853%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-200x133.jpeg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-400x267.jpeg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-600x400.jpeg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-800x533.jpeg 800w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original.jpeg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p class=\"p1\"><b>Janis Qavavauq Bibeau<\/b><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Janis\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Janis<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-7 Janis\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-7\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-7\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Janis Qavavauq Bibeau<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\"><\/div>\n<p class=\"p1\">Janis est une chercheuse et organisatrice communautaire inuite bispirituelle bas\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al. Forte de son exp\u00e9rience en tant que membre de la famille d&rsquo;une femme Autochtone disparue ou assassin\u00e9e, elle s&rsquo;engage personnellement et profond\u00e9ment dans la lutte contre la violence faite aux femmes, aux filles et aux personnes 2SLGBTQQIA+ Autochtones. Janis a coordonn\u00e9 des projets de recherche et communautaires ax\u00e9s sur les initiatives MMIWG2S+, collabor\u00e9 avec des organisations Autochtones, la police et des organismes gouvernementaux, et travaille actuellement \u00e0 la promotion d&rsquo;une philanthropie fond\u00e9e sur la confiance et d&rsquo;une r\u00e9forme syst\u00e9mique. Elle poursuit \u00e9galement des \u00e9tudes en travail social afin de soutenir davantage la gu\u00e9rison et la d\u00e9fense des droits au sein des communaut\u00e9s Autochtones.<\/p>\n<div class=\"modal-con\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-16 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" title=\"Janis-280_Original\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-768x512.jpeg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-2274\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20853%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-200x133.jpeg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-400x267.jpeg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-600x400.jpeg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-800x533.jpeg 800w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Janis-280_Original.jpeg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:17% 43%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-17 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"768\" title=\"cindy allen photo\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1-576x768.jpeg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-2290 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%271333%27%20viewBox%3D%270%200%201000%201333%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%271333%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1-200x267.jpeg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1-400x533.jpeg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1-600x800.jpeg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1-800x1066.jpeg 800w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1.jpeg 1000w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 576px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p class=\"p1\"><b>Cindy Allen<\/b><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-8 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Cindy\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Cindy<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-8 Cindy\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-8\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-8\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Cindy Allen<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\"><\/div>\n<p>Cindy Allen est une femme Autochtone du Nord dont les anc\u00eatres sont issus des peuples Weledeh, Yellowknives Dene, Tlicho et des colons. Cindy est m\u00e8re, tante, s\u0153ur et grand-m\u00e8re. Elle est membre du Trait\u00e9 n\u00b0 8 de la Premi\u00e8re Nation Yellowknives Dene des Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.) et appartient au clan du Loup. Cindy est titulaire d&rsquo;une ma\u00eetrise en \u00e9tudes canadiennes et Autochtones et d&rsquo;un certificat en r\u00e9solution de conflits. En 2014, Cindy a obtenu un doctorat en droit \u00e0 la facult\u00e9 de droit Allard de l&rsquo;Universit\u00e9 de Colombie-Britannique en tant que dipl\u00f4m\u00e9e exceptionnelle. Les \u00e9tudes juridiques de Cindy se sont concentr\u00e9es sur les droits Autochtones. Pendant de nombreuses ann\u00e9es, Cindy a travaill\u00e9 comme n\u00e9gociatrice, responsable de la mise en \u0153uvre et conseill\u00e8re en consultation sur les trait\u00e9s, les revendications territoriales, l&rsquo;autonomie gouvernementale, la mise en \u0153uvre et le d\u00e9veloppement des ressources en Colombie-Britannique, dans les T.N.-O. et au Yukon. Cindy a \u00e9t\u00e9 interpr\u00e8te du patrimoine culturel pour Parcs Canada, guidant des randonn\u00e9es de 5, 10 et 15 km dans le parc national et la r\u00e9serve de Kluane, au Yukon. Cindy a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 coordinatrice autochtone charg\u00e9e de traiter les plaintes des peuples autochtones de Colombie-Britannique concernant la prestation des services publics. Elle est actuellement aide linguistique au sein de l&rsquo;\u00e9quipe Culture et langue autochtones (ICL) du Victoria Native Friendship Centre. En tant qu&rsquo;aide linguistique, Cindy fournit des soins adapt\u00e9s \u00e0 la culture et tenant compte des traumatismes subis aux a\u00een\u00e9s Autochtones et aux membres de la communaut\u00e9 qui ont recours aux programmes de l&rsquo;ICL.<\/p>\n<p>Outre son exp\u00e9rience professionnelle, Cindy est une ardente d\u00e9fenseure et un membre de la famille MMIWG dot\u00e9e d&rsquo;excellentes comp\u00e9tences en communication et en relations interpersonnelles. Elle recherche la v\u00e9rit\u00e9 sur les MMIWG dans le nord du Canada depuis le d\u00e9c\u00e8s de sa grand-m\u00e8re, Marie-Ad\u00e8le Doctor, en 2009. En mai 2017, Cindy a t\u00e9moign\u00e9 devant la Commission nationale d&rsquo;enqu\u00eate sur les MMIWG, \u00e0 Whitehorse, au Yukon, le premier jour, au sujet du d\u00e9c\u00e8s de sa grand-m\u00e8re. En janvier 2018, Cindy a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sentatrice experte en droit Autochtone d\u00e9n\u00e9 lors de l&rsquo;enqu\u00eate nationale sur les femmes et les filles Autochtones disparues et assassin\u00e9es qui s&rsquo;est tenue \u00e0 Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest. Le point de vue de Cindy Allen, femme D\u00e9n\u00e9e, sur le conte traditionnel D\u00e9n\u00e9 \u00ab Yamozha et sa femme castor \u00bb est mis en avant et cit\u00e9 dans Reclaiming Power and Place: The Final Report of the National Inquiry into MMIWG (Reprendre le pouvoir et la place : rapport final de l&rsquo;enqu\u00eate nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassin\u00e9es), dans la section consacr\u00e9e aux droits Autochtones. Cindy a assist\u00e9 et donn\u00e9 de nombreuses pr\u00e9sentations, milit\u00e9 et particip\u00e9 \u00e0 des marches pacifiques lors d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements Red Dress et Sisters in Spirit organis\u00e9s en Colombie-Britannique, au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest. R\u00e9cemment, elle a prononc\u00e9 le discours de cl\u00f4ture de la marche Women Are Sacred Walk, qui s&rsquo;est tenue \u00e0 Esquimalt, en Colombie-Britannique, le 5 mai 2025.<\/p>\n<div class=\"modal-con\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-18 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"768\" title=\"cindy allen photo\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1-576x768.jpeg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-2290\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%271333%27%20viewBox%3D%270%200%201000%201333%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%271333%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1-200x267.jpeg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1-400x533.jpeg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1-600x800.jpeg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1-800x1066.jpeg 800w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cindy-allen-photo-1.jpeg 1000w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 576px\" \/><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-8 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:17% 43%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-19 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"656\" height=\"768\" title=\"Gabrielle Fayant\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-656x768.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-2335 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271550%27%20height%3D%271815%27%20viewBox%3D%270%200%201550%201815%27%3E%3Crect%20width%3D%271550%27%20height%3D%271815%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-200x234.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-400x468.jpg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-600x703.jpg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-800x937.jpg 800w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-1200x1405.jpg 1200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant.jpg 1550w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 656px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p class=\"p1\"><b>Gabrielle Fayant<\/b><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-9 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Gabrielle\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Gabrielle<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-9 Gabrielle\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-9\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-9\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Gabrielle Fayant<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><strong>Membre<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\">\n<p class=\"p2\">Gabrielle Fayant est une femme M\u00e9tisse non inscrite dont la famille est originaire de la r\u00e9serve M\u00e9tisse de Fishing Lake, en Alberta. Gabrielle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e pour son travail au sein de sa communaut\u00e9, son d\u00e9vouement envers les jeunes et sa contribution \u00e0 la promotion des initiatives locales. Gabrielle est passionn\u00e9e par la renaissance culturelle, la revitalisation et la restitution pour tous les peuples Autochtones. Gabrielle travaille depuis plus de 10 ans au sein de sa communaut\u00e9 pour aider \u00e0 am\u00e9liorer la vie des peuples Autochtones et est titulaire d&rsquo;un dipl\u00f4me en gu\u00e9rison Autochtone et en counseling en bien-\u00eatre. Gabrielle est assistante et cofondatrice d&rsquo;une organisation Autochtone \u00e0 but non lucratif pour les jeunes appel\u00e9e Assembly of Seven Generation (A7G) et cogestionnaire d&rsquo;un magasin de d\u00e9tail social appel\u00e9 Adaawewigamig.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"modal-con\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-20 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" width=\"656\" height=\"768\" title=\"Gabrielle Fayant\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-656x768.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-2335\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271550%27%20height%3D%271815%27%20viewBox%3D%270%200%201550%201815%27%3E%3Crect%20width%3D%271550%27%20height%3D%271815%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-200x234.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-400x468.jpg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-600x703.jpg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-800x937.jpg 800w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant-1200x1405.jpg 1200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gabrielle-Fayant.jpg 1550w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 656px\" \/><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:96px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#514c48;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.5;\">Personel<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-9 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:35% 22%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-21 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"768\" alt=\"Portrait of Amanda Kilabuk, Director of the MMIWG2S+ Urban Indigenous Action Group.\" title=\"12022024 AKilabuk bio\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12022024-AKilabuk-bio.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12022024-AKilabuk-bio-576x768.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-754 img-with-aspect-ratio\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20viewBox%3D%270%200%201536%202048%27%3E%3Crect%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12022024-AKilabuk-bio-200x267.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12022024-AKilabuk-bio-400x533.jpg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12022024-AKilabuk-bio-600x800.jpg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12022024-AKilabuk-bio-800x1067.jpg 800w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12022024-AKilabuk-bio-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12022024-AKilabuk-bio.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 576px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-22 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p><strong>Amanda Kilabuk<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-23\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Directrice<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-10 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Amanda\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Amanda<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-10 Amanda\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-10\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-10\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Amanda Kilabuk<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><strong>Directrice<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\">\n<p>Originaire d&rsquo;Arviat, au Nunavut, Amanda Kilabuk a consacr\u00e9 sa vie, tant sur le plan professionnel que b\u00e9n\u00e9vole, \u00e0 des initiatives communautaires visant \u00e0 autonomiser les Inuits. Par son leadership au sein de plusieurs agences dans le Nord, elle a contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de nombreux programmes innovants ax\u00e9s sur la base et favorisant les comp\u00e9tences et l&rsquo;\u00e9ducation, le d\u00e9veloppement de l&rsquo;enfant et la recherche pour la communaut\u00e9 inuite. Elle a occup\u00e9 des postes de direction chez Tungasuvvingat Inuit en tant que gestionnaire de l&#8217;emploi, directrice de l&rsquo;\u00e9ducation et de l&#8217;emploi, puis directrice ex\u00e9cutive. Elle a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans la direction de TI pendant la pand\u00e9mie de COVID, garantissant l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, aux \u00e9quipements de protection individuelle et aux vaccins pour le personnel et les membres de la communaut\u00e9. De 2020 \u00e0 2023, elle a occup\u00e9 le poste de directrice ex\u00e9cutive chez TI. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, Amanda a recentr\u00e9 son attention sur les nombreux probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9es les femmes et les filles inuites. Elle a jou\u00e9 un r\u00f4le actif dans le Groupe de Travail Urbain sur les FFADA-2ELGBTQQIA+ et le Groupe de Travail Inuit qui ont \u00e9labor\u00e9 un Plan d&rsquo;Action National et un Plan de Mise en oeuvre. Elle est actuellement la Directrice du Groupe d&rsquo;Action Autochtone Urbain sur les Femmes, les Filles et Personnes Bispirituelles Autochtones Disparues et Assassin\u00e9es<br \/>\n(FFADA-2ELGBTQQIA+) et travaille comme consultante \u00e0 temps partiel pour Sivummut Solutions.<\/p>\n<div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-22 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12022024-AKilabuk-bio.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive\"\/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-radius:24px 24px 72px 72px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:8px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-10 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:50% 19%;--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-margin-top:-100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:300px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-23 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio headshot\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"562\" alt=\"Portrait of Brianne Ste Marie, member of the MMIWG2S+ Urban Indigenous Action Group.\" title=\"Who We Are &#8211; 2024 BrianneComms Photo\" src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Who-We-Are-2024-BrianneComms-Photo-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Who-We-Are-2024-BrianneComms-Photo-768x562.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-926 img-with-aspect-ratio\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271873%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201873%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271873%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Who-We-Are-2024-BrianneComms-Photo-200x146.jpg 200w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Who-We-Are-2024-BrianneComms-Photo-400x293.jpg 400w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Who-We-Are-2024-BrianneComms-Photo-600x439.jpg 600w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Who-We-Are-2024-BrianneComms-Photo-800x585.jpg 800w, https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Who-We-Are-2024-BrianneComms-Photo-1200x878.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1048px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-24 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><p><strong>Brianne Ste. Marie Lacroix<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-25\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Gestionnaire de Communication<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-11 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Brianne\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00c0 Propos Brianne<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-11 Brianne\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-11\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ffffff;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-11\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Brianne Ste. Marie Lacroix<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\"><strong>Gestionnaire de Communication<\/strong><\/p>\n<div class=\"modal-con\">\n<p>Brianne Ste Marie Lacroix (elle) est originaire de la petite ville d&rsquo;Ile Des Chenes, \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de Winnipeg dans le Territoire du Trait\u00e9 1. Elle a des origines M\u00e9tisses de la Rivi\u00e8re Rouge, de l&rsquo;\u00c9cosse et la France. Elle est Sp\u00e9cialiste de Communication du Groupe d&rsquo;Action Autochtone Urbain sur les Femmes, les Filles et les Deux Esprits Assassin\u00e9s (FFADA-2ELGBTQQIA+). Elle est dipl\u00f4m\u00e9e en photojournalisme et a toujours ax\u00e9 son travail et son b\u00e9n\u00e9volat sur des th\u00e8mes tels que le f\u00e9minisme intersectionnel, les droits des FFADA-2ELGBTQQIA+ et l&rsquo;antiracisme. Promouvoir un monde plus s\u00fbr et plus inclusif est quelque chose que Brianne s&rsquo;efforce de faire \u00e0 travers son travail dans le groupe d&rsquo;action et en tant qu&rsquo;artiste. Son ensemble de comp\u00e9tences cr\u00e9atives diversifi\u00e9 en photographie, \u00e9criture, design graphique et gestion des m\u00e9dias sociaux est utile pour partager efficacement le travail du Groupe d&rsquo;Action Autochtone Urbain sur les FFADA-2ELGBTQQIA+.<\/p>\n<div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-mask-url: url(https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Path-1494.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-24 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Who-We-Are-2024-BrianneComms-Photo-scaled.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive\"\/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1011","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qui Nous Sommes - Urban Indigenous Action Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tout d&#039;abord, nous remettons en question l&#039;id\u00e9e selon laquelle les *peuples Autochtones ne sont pas cens\u00e9s \u00eatre dans les centres urbains. Toutes les terres au Canada, y compris les zones urbaines, sont les territoires ancestraux traditionnels des **Premi\u00e8res Nations, des Inuits ou des M\u00e9tis, malgr\u00e9 les efforts pour en chasser notre peuple.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui Nous Sommes - Urban Indigenous Action Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tout d&#039;abord, nous remettons en question l&#039;id\u00e9e selon laquelle les *peuples Autochtones ne sont pas cens\u00e9s \u00eatre dans les centres urbains. Toutes les terres au Canada, y compris les zones urbaines, sont les territoires ancestraux traditionnels des **Premi\u00e8res Nations, des Inuits ou des M\u00e9tis, malgr\u00e9 les efforts pour en chasser notre peuple.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urban Indigenous Action Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MMIWG2S.UrbanIndigenousActionGroup\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T18:52:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\",\"name\":\"Qui Nous Sommes - Urban Indigenous Action Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/062023-Diane-Redsky-picture.png\",\"datePublished\":\"2024-01-29T19:13:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T18:52:02+00:00\",\"description\":\"Tout d'abord, nous remettons en question l'id\u00e9e selon laquelle les *peuples Autochtones ne sont pas cens\u00e9s \u00eatre dans les centres urbains. Toutes les terres au Canada, y compris les zones urbaines, sont les territoires ancestraux traditionnels des **Premi\u00e8res Nations, des Inuits ou des M\u00e9tis, malgr\u00e9 les efforts pour en chasser notre peuple.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/062023-Diane-Redsky-picture.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/062023-Diane-Redsky-picture.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui Nous Sommes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\",\"name\":\"Urban Indigenous Action Group\",\"description\":\"Tagline\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr#organization\",\"name\":\"Urban Indigenous Action Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Home-logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Home-logo-1.svg\",\"width\":390,\"height\":180,\"caption\":\"Urban Indigenous Action Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanindigenousactiongroup.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MMIWG2S.UrbanIndigenousActionGroup\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui Nous Sommes - Urban Indigenous Action Group","description":"Tout d'abord, nous remettons en question l'id\u00e9e selon laquelle les *peuples Autochtones ne sont pas cens\u00e9s \u00eatre dans les centres urbains. Toutes les terres au Canada, y compris les zones urbaines, sont les territoires ancestraux traditionnels des **Premi\u00e8res Nations, des Inuits ou des M\u00e9tis, malgr\u00e9 les efforts pour en chasser notre peuple.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qui Nous Sommes - Urban Indigenous Action Group","og_description":"Tout d'abord, nous remettons en question l'id\u00e9e selon laquelle les *peuples Autochtones ne sont pas cens\u00e9s \u00eatre dans les centres urbains. Toutes les terres au Canada, y compris les zones urbaines, sont les territoires ancestraux traditionnels des **Premi\u00e8res Nations, des Inuits ou des M\u00e9tis, malgr\u00e9 les efforts pour en chasser notre peuple.","og_url":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes","og_site_name":"Urban Indigenous Action Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MMIWG2S.UrbanIndigenousActionGroup","article_modified_time":"2025-08-18T18:52:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes","url":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes","name":"Qui Nous Sommes - Urban Indigenous Action Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png","datePublished":"2024-01-29T19:13:23+00:00","dateModified":"2025-08-18T18:52:02+00:00","description":"Tout d'abord, nous remettons en question l'id\u00e9e selon laquelle les *peuples Autochtones ne sont pas cens\u00e9s \u00eatre dans les centres urbains. Toutes les terres au Canada, y compris les zones urbaines, sont les territoires ancestraux traditionnels des **Premi\u00e8res Nations, des Inuits ou des M\u00e9tis, malgr\u00e9 les efforts pour en chasser notre peuple.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes#primaryimage","url":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png","contentUrl":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/062023-Diane-Redsky-picture.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/qui-nous-sommes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui Nous Sommes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr#website","url":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr","name":"Urban Indigenous Action Group","description":"Tagline","publisher":{"@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr#organization","name":"Urban Indigenous Action Group","url":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Home-logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Home-logo-1.svg","width":390,"height":180,"caption":"Urban Indigenous Action Group"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MMIWG2S.UrbanIndigenousActionGroup"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanindigenousactiongroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}